View¶

View est le lecteur de Leadsheet.app : le pupitre numérique avec lequel vous lisez une partition, rendue à partir du texte neumaRk. Conçu pour un accès rapide, il fonctionne même sans connexion.

Ouvrir une chanson¶

Une chanson peut arriver dans View de plusieurs façons :

depuis un lien reçu — fly link, hard link ou reactive link (voir Liens et partage) ;
depuis une chanson publique du catalogue ;
en ouvrant un fichier .nrk depuis votre appareil (bouton Open file ou en le glissant dans la fenêtre) ;
depuis une collection (book ou playlist), en parcourant les chansons l'une après l'autre.

Pour les chansons publiques et les fly links, aucune connexion n'est nécessaire. Pour la chanson privée d'autrui il faut une autorisation : si vous ne l'avez pas, vous pouvez la demander (et si le lien est protégé par mot de passe, celui-ci vous est demandé).

Lire et ajuster la page¶

Mode d'affichage : page (une page à la fois, avec une bande pour sauter entre les pages), papyrus (défilement continu) et, sur les écrans peu hauts, bande.
Ajuster à la largeur / à la hauteur, Zoom et Densité pour régler ce qui tient à l'écran et son degré de compacité.
Plein écran.
Tourner les pages (modes page et bande) : glissez sur le côté sur la partition (la page suit le doigt, et revient en place si vous relâchez avant la moitié ou si vous vous arrêtez le doigt immobile), ou touchez le bord gauche ou droit de la page. Sur ordinateur, cliquez sur les bords latéraux (ils s'assombrissent au passage de la souris et montrent la page où ils mènent) ou balayez sur le côté à deux doigts sur le trackpad. ←/→ fonctionnent aussi. Si vous avez assez zoomé pour que la partition défile sur le côté, le glissement déplace la vue au lieu de tourner la page : utilisez les bords ou les flèches. Là où il y a de la place à côté de la feuille, une pile de bords de pages montre combien vous en avez lues et combien restent ; sinon une petite barre en bas de la fenêtre fait de même, et elle apparaît et disparaît doucement si elle couvrait le dernier système.
Inspecter (depuis le menu) : une loupe qui grossit jusqu'à 6× pour lire les détails, avec pincement et glissement ; une bordure rouge indique qu'elle est active, Esc ou la ✕ la ferme. Au-dessus de la mesure inspectée, une petite barre affiche son numéro et, si vous pouvez commenter la chanson, le bouton Commenter. L'icône NRK de la barre ouvre le panneau Source : à gauche de la partition (plein écran sur téléphone), il affiche le texte neumaRk de la mesure, un bloc par ligne (Repères, Accords, Notes, Paroles, Articulations… ; la deuxième voix est Notes · voix 2, et avec plusieurs portées portée N apparaît). En haut, Contexte entrée → sortie résume mesure, armure, dernière note et clé. Chaque bloc est modifiable : Appliquer redessine le morceau avec la correction, en mémoire seulement (rien n'est enregistré), et Annuler la rétablit ; si la correction introduit des erreurs, elle est refusée et les erreurs s'affichent sous les champs. Après Appliquer, Source obtenue montre les fragments modifiés, avec en surbrillance ce que le système a ajouté. Le cadre Conserver en sortie (Hauteur, Durée, Mesure, Tonalité, Clé, toutes cochées) fait que, si la correction change l'état transmis par la mesure, le système ajoute un objet de contexte de mesure qui rétablit l'état d'origine, afin que la musique suivante ne change pas (ex. c d e f corrigé en c' d' e' f' devient c' d' e' f' (@,,,,)). À l'ouverture du panneau, la partition s'ajuste à l'espace restant et la mesure sélectionnée reste visible. Esc ferme la Source (l'inspection reste), un second Esc quitte l'inspection. Sélectionner une autre mesure avec le panneau ouvert en affiche la source ; les modifications non appliquées sont abandonnées.
Raccourcis clavier (après un clic sur la partition ; les touches seules n'agissent que sans Cmd/Ctrl/Alt, ainsi Cmd/Ctrl+P reste l'impression du navigateur et Cmd/Ctrl+F sa recherche) : W ajuste à la largeur, H à la hauteur, F change la police musicale, P le mode d'affichage, +/− zoom, Cmd/Ctrl + +/− densité (aussi Cmd/Ctrl+=), ←/→ page, ↑/↓ défilement. Write utilise les mêmes touches.
Écran toujours allumé : tant que View est au premier plan, l'écran ne s'éteint pas tout seul (utile avec un iPad sur le pupitre). Cela ne marche que si le navigateur l'autorise : sur iPad et iPhone il faut iPadOS/iOS 16.4 ou plus récent, et si vous ajoutez View à l'écran d'accueil il faut la 18.4. Il démarre au premier toucher de l'écran ; si vous changez d'app ou verrouillez l'écran à la main, il se réactive à votre retour dans View. Si l'appareil est en mode économie d'énergie ou si le navigateur ne le prend pas en charge, c'est le délai de verrouillage automatique de l'appareil qui s'applique (Réglages → Luminosité et affichage → Verrouillage auto).
Export PDF de la partition, en noir pur, même tenu sur moins de pages → Exporter en PDF.
Mesures non dessinées : une portée vide prend leur place et un avis les liste (système et mesure). La chanson doit être corrigée dans Write.

Exporter en PDF¶

Exporter en PDF... (dans le menu de la partition) ouvre une fenêtre avec l'aperçu des pages. Write ouvre la même fenêtre.

Le PDF reproduit la partition telle que vous la voyez : vos paramètres de la partition (police, accords, numéros de mesure, ligatures…), la transposition et la version choisies s'appliquent. Pour un PDF différent de l'écran, changez les paramètres avant d'exporter. Les couleurs font exception : le PDF sort toujours en noir pur, quelle que soit l'encre à l'écran, et seul le filigrane en bas de page reste gris. La fenêtre le rappelle par une ligne en haut.

Vous pouvez choisir :

le nom du fichier ;
Vectoriel (par défaut, net à n'importe quel zoom) ou Raster (pages en images) ;
le format de page (A4, A3, A5, Letter, Legal, Tabloid), l'orientation portrait ou paysage et la marge ;
le nombre de pages : l'option présélectionnée suit le paramètre Économie de pages (voir plus bas) ; à côté apparaissent, pour cet export seulement, les autres options d'espacement (Aéré, Normal, Compact) quand elles donnent un nombre de pages différent, et les options Tenir sur N pages, avec le zoom nécessaire. Les systèmes sont d'abord rapprochés, la musique ne rapetisse que si cela ne suffit pas, jamais sous 70 % et de la même façon sur toutes les pages. Chaque option est essayée pendant que vous regardez l'aperçu (calcul…) et ne devient sélectionnable que si elle tient sa promesse. Utile quand le PDF a plus de pages qu'à l'écran : la page à l'écran s'allonge jusqu'au format Legal, la feuille non ;
quelles pages exporter (par exemple 1-3, 5, 7-end ; vide = toutes) ;
les numéros de page, avec leur position (en haut ou en bas, à gauche, au centre ou à droite).

En mode Raster s'ajoutent la résolution (72, 150, 300 ou 600 DPI), le format des images (PNG sans perte ou JPEG compressé, avec sa qualité) et l'option niveaux de gris.

Personnaliser l'apparence¶

Paramètres... (dans le menu de la partition) ouvre le panneau Paramètres de la partition, qui règle la façon dont la partition est dessinée. Write a le même panneau.

Aucun choix ne modifie la chanson : seulement la façon dont vous la voyez.
Les paramètres sont les vôtres, pour toutes les chansons : connecté, vous les retrouvez sur chaque appareil ; sinon ils restent dans ce navigateur. Exception : la section Ce morceau, qui ne vaut que pour la chanson ouverte.
Couleur du papier et couleur d'encre sont séparées entre View et Write : vous pouvez lire sur papier blanc dans View et écrire sur papier gris dans Write. Le PDF sort de toute façon en noir pur.
En haut du panneau il y a une recherche (Rechercher des paramètres…), sur le côté la liste des sections ; chaque section a son bouton Réinitialiser aux valeurs par défaut (celui d'Autres ne touche pas aux couleurs).

Section	Paramètre	Valeurs (par défaut en gras)	Ce que ça fait
Ce morceau	Notation chromatique	on / off	affiche les altérations en ligne au lieu de l'armure ; implicite pour les chansons atonales. Si l'auteur a écrit la chanson comme chromatique, l'entrée devient Forcer l'armure
Clé et armure	Clé et armure	Classic · Sher · Armure seule	Classic : clé et armure sur chaque portée ; Sher : seulement sur le premier système ; Armure seule : armure sur chaque portée (avec une « ) » de rappel), clé seulement sur la première
	Réafficher à chaque nouvelle page	on / off	répète clé et armure aussi sur la première portée de chaque page
	Garder Classic sur les systèmes multi-portées	on / off	sur les systèmes à plusieurs portées (piano, par exemple) continue à répéter clé et armure sur chaque portée
	Annoncer les changements de clé et d’armure	on / off	un changement qui tombe sur un retour à la ligne est annoncé à la fin de la ligne précédente ; avant une reprise, montre l'armure dans laquelle on revient
	Annoncer les changements de mesure	on / off	la même chose pour le chiffrage de mesure
	Simplifier l'orthographe enharmonique	on / off	réécrit les altérations redondantes (Mi♯→Fa, Do♭→Si) ; désactivé conserve l'orthographe de l'auteur
Numéros de mesure	Numéros de mesure	Jamais · Début de page · Début de système	où apparaissent les numéros de mesure
	Taille de police	curseur (12 px)	taille des numéros de mesure
Alignement	Marge de page	curseur	espace autour de la page
	Marge de ligne	curseur	espace vertical supplémentaire entre les portées. La distance de base est automatique : chaque système s'appuie sur l'encre réelle de celui du dessus, colonne par colonne, et là où les colonnes sont libres les systèmes s'emboîtent
	Économie de pages	Non · Normale · Maximale	combien les systèmes peuvent se resserrer pour faire tenir le morceau sur moins de pages. Ils ne se resserrent que si cela économise vraiment une page ; sinon ils gardent leur espacement naturel et, si le morceau occupe de toute façon plusieurs pages, les pages sont équilibrées. Non : jamais resserrer. Vaut aussi pour le PDF
Masquer	Masquer les crédits	on / off	titre, compositeur et le reste de l'en-tête
	Masquer les paroles	on / off	les paroles sous la portée
	Taille des paroles	curseur (14 px)	taille des paroles
Accords	Masquer les accords	on / off	les chiffrages au-dessus de la portée
	Notation slash dans les mesures vides	on / off	remplit de slashs les mesures vides qui portent des accords
	Forcer les slash	on / off	remplace toutes les notes par des slashs ; les chiffrages restent
	Omettre les accords répétés	on / off	n'affiche le chiffrage que quand l'harmonie change
	Réafficher l'accord en début de ligne	on / off	quand une ligne commence sur une harmonie qui continue, redessine le chiffrage
	Répéter la barre de section en début de ligne	on / off	une double barre ou barre finale qui tombe sur un retour à la ligne apparaît aussi au début de la ligne suivante
	Parenthèses de désambiguïsation (systèmes proches)	on / off	une indication qui est l'encre la plus extérieure de sa colonne et finit proche du système voisin est mise entre parenthèses, avec une ligne au-dessus (au-dessus de la portée : indications de forme, textes de `A)` et `M)`, étiquettes d'accord et de note) ou au-dessous (textes de `D)`), pour dire à quelle portée elle appartient. Les marqueurs de section et les play directives ne sont pas concernés. Davantage de parenthèses apparaissent quand les systèmes se resserrent
	Décalage des chiffrages (notes aiguës isolées)	on / off	une note aiguë isolée ne soulève que son propre chiffrage, les autres restent bas et alignés
	Volta compacte	on / off	quand la place manque, le crochet de la fin (1./2.) descend vers les accords au lieu de rapetisser les notes ou d'ajouter une page
	Distance rythme d'accord	curseur	distance entre les notes les plus hautes et le rythme des accords
Autres	Espacement des notes (horizontal)	curseur (5)	combien d'espace en plus prennent les notes longues : haut = très proportionnel, bas = plus régulier
	Police musicale	Bravura · Petaluma	la police des notes et des symboles (aussi avec la touche `F`)
	Type de N-olet	Crochet · Liaison	comment se dessinent les triolets et semblables
	Placement des articulations	Classique · Toujours au-dessus	staccato, accent, tenuto : dans la portée ou toujours au-dessus
	Groupement des ligatures (mesures x/4)	Par bloc (2/4·3/4) · Par temps (1/4)	comment se lient croches et doubles croches dans les mesures à dénominateur 4
	Ligature sur les silences	Par bloc · Par temps · Off	si la ligature passe par-dessus les silences intérieurs
	Couleur du papier · Couleur d'encre	palette	couleurs à l'écran (par défaut : blanc et noir pur dans View, papier gris chaud et noir doux dans Write)

Pour les ligatures, les marques écrites dans la chanson dans Write (/ coupe, - unit) l'emportent toujours sur les deux paramètres.

Un changement de mesure, de tonalité ou de clé qui tombe sur la première mesure d'une ligne est aussi annoncé à la fin de la ligne précédente, comme dans les parties imprimées (avant une reprise, le chiffrage ou l'armure dans laquelle on revient) : vous ne l'écrivez pas, le rendu l'ajoute, et Annoncer les changements de clé et d’armure et Annoncer les changements de mesure l'éteignent.

Transposer¶

Par tonalité : choisissez la nouvelle tonalité (une grille pour les chansons tonales, un sélecteur par pas pour les atonales), aussi par octave. Quand la tonalité d'arrivée a deux graphies (Gb/F#, Db/C# et, en mineur, Eb-/D#-, G#-/Ab-, Bb-/A#-), touchez à nouveau la case sélectionnée pour passer à l'autre : depuis E +2 vous arrivez en F# au lieu de Gb, avec armure, notes et accords en dièses. Toucher la case de la tonalité d'origine change seulement la graphie, sans transposer. Le choix est conservé si vous décalez d'une octave ; choisir une autre tonalité repart de la graphie par défaut.
Par instrument : des préréglages de transposition (par ex. instruments en Si♭/Mi♭, octave en dessous) pour lire à votre hauteur.

Versions et langue des paroles¶

Versions : si la chanson contient des variantes %%, choisissez quelle version musicale afficher.
Langue des paroles : si la chanson a plusieurs éditions de paroles (par langue ou auteur), choisissez celle à afficher.
Version historique : un lien vers une version enregistrée antérieure (par exemple celui copié dans la Library avec Copier le lien vers cette version) affiche un avis « Vous consultez la version antérieure v… » avec un bouton Voir la dernière.

Parcourir une collection¶

Quand vous ouvrez un book ou une playlist, une barre de navigation rapide apparaît : précédent/suivant entre les chansons et saut rapide vers l'une d'elles depuis la liste. La liste montre pour chaque chanson le titre, l'auteur et la tonalité, et s'ouvre sur celle que vous lisez. Vous pouvez aussi changer de chanson en faisant glisser le titre : vers la gauche (ou vers le haut, si le titre est sur le côté) pour la suivante, vers la droite (ou vers le bas) pour la précédente. Le titre suit le doigt et le titre de la chanson voisine glisse à sa place ; si vous relâchez avant la moitié, rien ne change, et à la première et à la dernière chanson il ne fait que résister. Sur les écrans étroits, les commandes se regroupent en un seul bouton, dont le menu contient la même liste et les mêmes pas. Les réglages par élément d'une playlist (transposition, forme) sont appliqués automatiquement. Si la collection vient d'un fichier et que vous êtes connecté, vous pouvez enregistrer ses chansons dans votre matériel.

Charger la dernière version¶

Un hard link affiche la version courante au moment de l'ouverture et ne suit pas les enregistrements suivants. Pour voir la dernière sans recharger la page, sur téléphone ou tablette faites glisser la partition vers le bas quand vous êtes déjà en haut et relâchez quand le cercle se colore ; à la souris, utilisez Actualiser (l'icône à flèche circulaire dans le menu). View relit la version courante et redessine la partition seulement si elle a changé ; sinon il vous indique que vous voyez déjà la dernière version. Une connexion est nécessaire. Sur une version historique (un lien vers une version précise, qui ne change jamais) et sur un reactive link, qui se met déjà à jour tout seul (voir ci-dessous), il n'y a rien à charger : le bouton n'apparaît pas et le geste vous l'indique. Dans une playlist, le geste recharge la dernière version d'un élément dynamique ; un snapshot est une copie figée et ne change pas.

Suivre une chanson en direct¶

Si vous avez ouvert un reactive link, la partition se met à jour toute seule chaque fois que la chanson est enregistrée dans Write, par exemple par celui qui a pris la main (Lead) pendant une répétition ou un cours : inutile de recharger la page. La mise à jour se fait sans avertissement et nécessite une connexion. L'icône de la source dans le menu indique avec quel type de lien vous avez ouvert la chanson (par exemple « Source : Lien réactif »). Ce que sont les reactive links → Liens et partage.

Naviguer vers les autres apps¶

Depuis la barre d'outils vous ouvrez la chanson courante dans Write pour la modifier, revenez à la Library, ou gérez votre compte. Les trois gestes du clic s'appliquent (en particulier Z+clic pour réutiliser un onglet déjà ouvert) : voir les gestes de navigation.

Ajouter à votre bibliothèque¶

Si vous êtes connecté, Ajouter à ma bibliothèque (depuis le menu) amène la chanson dans votre Library : une chanson arrivée par un fly link est copiée comme chanson à vous (si vous en avez déjà une avec le même titre, on vous demande si vous voulez quand même en créer une copie) ; une chanson enregistrée (hard ou reactive link) est ajoutée comme référence, si vous n'y avez pas déjà un rôle.

Commentaires de révision¶

Si le créateur ou un propriétaire a activé la révision de la chanson (depuis la Library, ou dans Write depuis Gérer le document) et que vous avez un rôle sur la chanson, même simple viewer, l'entrée Révision du menu ouvre le panneau des commentaires. Write a le même panneau.

Écrivez un commentaire et appuyez sur Envoyer. Un clic droit sur une mesure (ou le bouton Commenter en mode Inspecter) ancre le commentaire à cette mesure.
Un clic sur l'indication de la mesure (Aller à la mesure) la montre sur la partition ; si cette mesure a été modifiée depuis, le commentaire le signale avec Modifiée.
Chacun peut modifier ou supprimer ses propres commentaires ; le créateur, les propriétaires et les collaborateurs peuvent aussi supprimer ceux des autres et les marquer comme résolus (ou les rouvrir).

Le panneau ne contient que du texte : aucun commentaire ne modifie la chanson. Celui qui est seulement abonné à une chanson publique ne peut pas commenter : voir Rôles.

Lire hors ligne¶

Les chansons et les collections enregistrées pour le hors-ligne depuis la Library s'ouvrent dans View même sans connexion, comme les fly links (qui portent la chanson dans l'adresse).

Signaler un contenu¶

Le bouton Signaler (drapeau) permet de signaler une chanson ou un fly link qui enfreint un droit d'auteur ou les règles d'usage ; le signalement est examiné et le contenu peut être retiré.

Dans le formulaire vous choisissez la catégorie, décrivez le problème et indiquez votre nom et votre e-mail. Si l'e-mail n'est pas celui, vérifié, de votre compte, vous recevez un lien pour le confirmer : le signalement n'est enregistré que lorsque vous l'ouvrez et confirmez, et le lien est valable 48 heures (s'il n'arrive pas, vérifiez les spams). Pour la catégorie Abus sur mineurs, aucune donnée personnelle ne vous est demandée.

Contenu supprimé¶

Si un contenu a été supprimé à la suite d'un signalement, View affiche à la place de la partition un écran avec le bouton Aller à la Bibliothèque :

pour un fly link : « Contenu supprimé — Ce contenu partagé a été supprimé à la suite d'un signalement et n'est plus disponible. »
pour une chanson publique : « Morceau supprimé — Ce morceau a été retiré de l'accès public à la suite d'un signalement et n'est plus disponible. »

Ce que View ne fait pas¶

View ne modifie pas la chanson (pour écrire ou corriger on utilise Write) et ne lit pas l'audio : pour écouter une chanson, ouvrez-la dans Write.